Englisch-Schwedisch Übersetzung für versus

mot
Vi ser detta som en fråga om gammalt mot nytt.We see it as a case of old versus new. Vi talar inte om Nord Stream mot South Stream.We are not talking about Nord Stream versus South Stream. Det diskuteras mycket om projektfinansiering mot budgetstöd.There is much discussion on project finance versus budget support.
jämfört
Låt mig nämna några av dem: För det första måste det offentliga kapitalets roll jämfört med det privata kapitalets klargöras när det gäller stödet till innovationsprocesser.Let me quote some of these: Firstly, the role of public capital versus private capital in aid for innovation processes must be clarified. . – Herr talman! Detta handlar om mänskliga rättigheter – rätten att överleva – jämfört med immateriella rättigheter – rätten att få betalt för någonting som man har framställt.– Mr President, this is a matter of human rights – the right to survive – versus intellectual property rights – the right to be paid for something that one has produced. När man jämför arbetsmarknaderna kan man inte heller bortse ifrån de två miljoner amerikaner som sitter i fängelse, jämfört med 80 000 i Tyskland eller 60 000 i Storbritannien.When comparing employment markets, we cannot disregard the fact that there are 2 million Americans in prison, versus 80 000 in Germany or 60 000 in Great Britain.

Against; in opposition to
Compared with, as opposed to
Bringing a legal action against, as used in the title of a court case in which the first party indicates the plaintiff , and the second indicates the defendant (or respondent or the like

Wörterbuch